[편입은 단어다 #019] 2026 경희대 편입영어 기출 어휘 분석｜recalcitrance

01. 2026학년도 경희대학교 편입영어 [인문 4번] 문제

4. A certain recalcitrance has always been part of what makes Rosalía, a trained flamenco singer, so compelling. As a teenager, she appeared on “Tú Sí Que Vales,” a talent-competition show on Spanish television. When one judge wasn’t impressed, she said, in Spanish, “I didn’t come here to accept criticism.” [1.7점]

① amiability

② compliance

③ retraction

④ tractability

⑤ willfulness

출처: 2026학년도 경희대학교 편입학 필기고사 영어 [인문 4번]

02. 출제 의도

본문의 결정적인 힌트는 10대 시절 오디션 프로그램에 출연한 로살리아가 심사위원의 혹평을 들었을 때 받아친 당찬 한마디인 “I didn’t come here to accept criticism.”(난 비판이나 받으려고 여기 온 게 아니다)입니다.

심사위원이라는 권위자의 비판을 고분고분 수용하지 않고 당당하게 거부하는 성격적 특성을 가리키고 있으므로, 밑줄 친 recalcitrance는 '저항, 반항, 고집, 쉽게 통제되지 않는 태도'라는 부정적/중립적 의미를 지녀야 합니다.

선지를 분석해 보면 ② compliance(순종)와 ④ tractability(유순함)는 밑줄 친 단어와 완벽하게 대조되는 반의어 관계이므로 가장 먼저 소거됩니다. 따라서 자기가 하고 싶은 대로 고집스럽게 밀고 나가는 성격인 ⑤ willfulness(고집스러움, 완고함)가 문맥상 유일한 정답이 됩니다.

03. 편입은 단어다: 단어 완벽 해부

1) 어근(Root) 분석: 왜 이런 뜻이 되었을까?

RE (back, again / 뒤로, 반대로) + CALCITR (calx, calcis / 뒤꿈치, 뒤꿈치로 차다) + ANCE (명사형 접미사)

어원적 의미: 주인의 명령을 거부하고 뒤로(re) 돌아서서 뒷발질(calcitr)을 해대는 말이나 나귀의 모습 ➡️ 고집 세고 반항함, 고집, 완강한 거부

연관 어근 확장: CALC는 원래 '뒤꿈치' 혹은 '석회, 조약돌'을 뜻합니다. 고대인들이 조약돌로 숫자를 세던 것에서 유래한 calculate(계산하다)와 뼈에 석회 성분이 쌓여 딱딱해지는 현상인 calcification(석회화) 역시 같은 어원 줄기입니다. 

2) 동의어(Synonyms) 묶음: 기출 선지 적중 노트

정답: ⑤ willfulness (고집스러움, 완고함, 계획적임)

어원 팁: 자신의 의지(will)로만 가득 차 있어서(full) 타인의 조언이나 통제를 완강히 거부하는 상태

반드시 같이 외워야 할 킬러 동의어:

defiance (공공연한 반항, 저항)

refractoriness (다루기 힘듦, 완고함)

obduracy (고집, 완고함)

intractability (아주 다루기 힘들고 고집스러움)

contumacy (명령에 대한 완강한 거역, 반항)

3) 오답 선지 필터링 & 필수 동의어 묶음

① amiability : 상냥함, 우호성

어원: ami(friend / 친구) ➡️ 친구처럼 대하기 쉽고 다정한 성질

핵심 동의어 5개: affability, geniality, cordiality, friendliness, amenity

② compliance : 순종, 고분고분함, (법규) 준수 (recalcitrance의 완벽한 반의어)

어원: com(강조) + pli(fill / 채우다) ➡️ 상대방의 요구조건이나 명령을 완벽하게 채워주다

핵심 동의어 5개: obedience, acquiescence, submissiveness, deference, conformity

③ retraction : (선언·약속 등의) 취소, 철회

어원: re(back/뒤로) + tract(draw/끌다) ➡️ 한 번 내뱉은 말을 뒤로 쏙 잡아끌어 당기다

핵심 동의어 5개: revocation, recantation, withdrawal, repudiation, annulment

④ tractability : 유순함, 다루기 쉬움 (②번 compliance의 단짝 동의어이자 본문의 완벽한 반의어)

어원: tract(draw, handle / 이끌다, 다루다) ➡️ 주인이 이끄는 대로 부드럽게 잘 끌려오는 성질

핵심 동의어 5개: docility, malleability, pliancy, amenability, submissiveness

4) 단어 사용법 및 미세한 뉘앙스(Nuance)

핵심 뉘앙스: Recalcitrance는 단순히 철이 없어 부모님께 투정을 부리는 수준의 반항이 아닙니다. 이 단어는 "기존의 제도, 정해진 규칙, 심사위원이나 상사 같은 기득권 권위층의 압력에 굴하지 않고 꼿꼿하게 버티는 제도적·문화적 완강함"을 뜻합니다. 

본문에서 오디션 프로그램 권위자인 심사위원의 비판을 당차게 거부하는 로살리아의 태도를 recalcitrance로 표현한 이유가 여기에 있습니다. 정답으로 출제된 willfulness 역시 주변의 억압에 휘둘리지 않는 주체적인 완고함을 내포하므로 문맥상 100% 결합합니다.

2026학년도 경희대 편입영어 [인문] 기출 해설 연재 목록

[편입은 단어다 #018] 2026 경희대 편입영어 기출 어휘 분석｜volatile (바로가기)

[편입은 단어다 #020] 2026 경희대 편입영어 기출 어휘 분석｜benignant (바로가기)