[편입은 단어다 #041] 2026 홍익대 편입영어 기출 어휘 분석｜salubrious

01. 2026학년도 홍익대학교 편입영어 [A형 10번] 문제

10. The reporter wrote that the minister visited the less salubrious area near the docks to have a secret meeting with the suspect.

① pleasant

② baneful

③ sallow

④ desecrated

출처: 2026학년도 홍익대학교 편입학 필기고사 영어 [A형 10번]

02. 출제 의도 및 논리 구조 분석

상황적 배경의 단서 near the docks / secret meeting with the suspect(부둣가 근처 / 용의자와의 비밀 회동) : 장관(the minister)이 용의자(the suspect)와 남들의 눈을 피해 은밀하게 만나는 비밀 장소입니다. 

부사와의 유기적 결합 less salubrious : 부둣가 근처의 음침하고 낙후된 분위기를 형성하기 위해 빈칸 앞에는 less(덜 ~한)가 붙어 있습니다. 

즉, less 뒤에 위치한 밑줄 친 salubrious 자체는 완벽한 플러스(+) 방향성의 '건강에 좋은, 쾌적한, 살기 좋은' 뜻을 지녀야만, less와 결합했을 때 '덜 쾌적한(음침한)'이라는 공간적 귀결을 완성하게 됩니다.

따라서 선지 중 '쾌적한, 즐거운, 정겨운'이라는 뜻을 지녀 단어 고유의 플러스(+) 속성을 100% 만족하는 ① pleasant가 완벽한 정답이 됩니다. 

03. 편입은 단어다: 단어 완벽 해부

1) 어근 분석: 왜 이런 뜻이 되었을까?

SALUBR (salus / 건강, 안녕, 구원) + IOUS (형용사형 접미사)

어원적 의미: 공기가 맑고 물이 깨끗하여 인간의 몸과 정신 건강(salubr)에 대단히 이로운 ➡️ (기후·장소가) 건강에 좋은, 쾌적한, 살기 좋은

연관 어휘 확장: 라틴어 salus는 육체적 질병이 없는 생명력 넘치는 상태나 영혼의 구원을 뜻하는 위대한 어원입니다. 

우리가 길을 가다가 아는 사람을 만나 건강과 안녕을 묻는 인사를 salute(경례하다, 인사하다)라고 부르고, 몸에 유익하고 유용한 상태를 salutary(건강에 좋은, 유익한)라고 부르는 것과 완벽하게 같은 뿌리를 공유합니다. 질병의 기운이 없고 활력이 도는 쾌적한 공간 환경의 본질이 바로 salubrious입니다.

2) 동의어(Synonyms) 묶음: 기출 선지 적중 노트

정답: ① pleasant (쾌적한, 즐거운, 정겨운)

어원 팁: placere(please / 기쁘게 하다) ➡️ 인간의 오감을 편안하게 자극하여 머무는 내내 마음을 기쁘고 상쾌하게 만들어주는 공간의 뉘앙스

반드시 같이 외워야 할 킬러 동의어:

healthful (건강에 좋은)

wholesome (건강에 좋은, 건전한)

salutary (유익한, 건강에 좋은)

hygienic (위생적인, 건강에 좋은)

sanitary (위생적인, 깨끗한)

3) 오답 선지 필터링 & 필수 동의어 묶음

② baneful : 해로운, 유독한, 파멸을 가져오는 (less를 못 본 수험생들이 가장 많이 찍은 오답)

어원: bane(poison, destruction / 독, 파멸) + ful ➡️ 치명적인 독을 품고 있어서 닿는 순간 대상을 파멸로 몰고 가는

핵심 동의어 5개: deleterious, pernicious, noxious, baleful, detrimental

③ sallow : (아파서 얼굴 색이) 누리끼리한, 혈색이 나쁜 

어원: salo(dark, dusky / 어두운, 거무스름한) ➡️ 몸에 병이 들어 생기가 다 빠져나가고 얼굴이 노랗고 칙칙하게 변한 피부 상태

핵심 동의어 5개: pale, wan, pasty, ashen, sickly

④ desecrated : 신성 모독을 당한, 더럽혀진

어원: de(away / 박탈) + secrate(sacred / 신성한) ➡️ 거룩하고 신성한 공간에서 종교적 가치를 완전히 빼앗아 짓밟아버리다

핵심 동의어 5개: profaned, defiled, violated, polluted, blasphemed

04. 단어 사용법 및 미세한 뉘앙스 (Nuance)

핵심 뉘앙스: Salubrious와 정답인 ① pleasant는 주로 기후 조건이나 특정 주거 지역의 환경적 가치를 논할 때 압도적으로 자주 출제되는 세련된 어휘입니다.

단순히 방 안이 깨끗하다는 수준을 넘어 "범죄율이 낮고, 공기가 상쾌하며, 녹지 공간이 잘 조성되어 있어 인간이 살아가기에 최적의 웰빙 조건을 갖춘 부유하고 안락한 동네"를 가리킬 때 탁월한 문맥적 해상도를 자랑합니다.

2026학년도 홍익대 편입영어 기출 해설 연재 목록

[편입은 단어다 #040] 2026 홍익대 편입영어 기출 어휘 분석｜allegiance (바로가기)